En la maternidad de La Paz han comprado una máquina para ayudar en los partos a las mujeres. Llega una madre acompañada por su esposo y les dice un doctor:

Miren, tenemos esta máquina que va a ser una revolución. Sirve para transferir parte del dolor del parto al padre, de forma que la madre no tiene que sufrir mucho. Estarían ustedes dispuestos a probarla?

Sí.

Bueno, pues el esposo se sienta aquí y como está en fase experimental, de momento pondremos la maquina tan solo al 10%, y ustedes me van diciendo.

Y como el parto progresa de la forma normal, el esposo dice:

Oiga, que no noto nada. ¿Por qué no suben la maquina al 20%?

El esposo sigue sin sufrir ningún dolor.

Mas, mas, pónganla al 50%.

La madre siente un alivio enorme, pero el padre ni se inmuta.

Oigan, que de verdad que no me pasa nada, pónganla al 100%. Y la madre da a luz sin dolor y están todos contentísimos. Hasta que el joven matrimonio vuelve a su casa y se encuentran al cartero muerto en la puerta.